Phỏng vấn xin visa du học Mỹ bằng tiếng việt và những vấn đề cần biết

Phỏng vấn xin visa du học mỹ bằng tiếng việt như thế nào?

Phỏng vấn xin visa là điều bắt buộc đối với bất kỳ một học sinh sinh viên nào đang tiến hành chuẩn bị cho việc sang Mỹ di học của mình. Tuy nhiên đối với những bạn chưa đủ tự tin vào vốn tiếng Anh của mình khi giao tiếp thì liệu có thể phỏng vấn xin visa du học Mỹ bằng tiếng việt hay không? Cùng Định cư AZ tham khảo qua những thông tin dưới đây để có câu trả lời cho mình nhé!

Phỏng vấn xin visa du học mỹ bằng tiếng việt có được không?

1. Tại sao có người được phỏng vấn xin visa du học Mỹ bằng tiếng việt, còn có người lại phỏng vấn bằng tiếng Anh?

Đối với viên chức Visa đang làm việc tại Tổng Lãnh sự quán Mỹ (là người Mỹ hoặc là người nước khác quốc tịch Mỹ) thì ngoài việc họ có thể nói thành thạo tiếng Việt, họ còn có thể đọc và viết đúng tiếng Việt nữa bởi vì họ đã trải qua một khóa học về ngôn ngữ của người bản địa trước khi đi công tác nước ngoài (cụ thể là Việt Nam).

Tuy nhiên, họ được sự hỗ trợ của các nhân viên người Việt Nam làm thông dịch viên trong các buổi phỏng vấn. Vì vậy, khi người Việt Nam xin visa thuộc diện không có yêu cầu về năng lực ngoại ngữ như visa du lịch, visa đoàn tụ gia đình, visa ngắn hạn xin đi vì lý do kinh doanh, công tác thì đương đơn có thể nói tiếng Việt trực tiếp với Viên chức Tổng Lãnh sự quán Mỹ.

[caption id="attachment_2053" align="aligncenter" width="500"]Phỏng vấn xin visa du học mỹ bằng tiếng việt như thế nào? Phỏng vấn xin visa du học mỹ bằng tiếng việt như thế nào?[/caption]

Riêng đối với các đương đơn là du học sinh, người xin visa định cư theo diện có tay nghề thì cần phải nói tiếng Anh tại buổi phỏng vấn vì đó là những trường hợp có yêu cầu về năng lực ngoại ngữ. Viên chức Tổng lãnh sự quán sẽ kiểm tra, đánh giá năng lực của đương đơn qua tiếp xúc tại buổi phỏng vấn trước khi có quyết định cấp visa hay không.

2. Nếu phỏng vấn xin visa du học Mỹ bằng tiếng việt và tiếng Anh lẫn lộn có gây rối trong buổi phỏng vấn không?

Khi phỏng vấn visa du học Mỹ, các bạn nên trả lời bằng tiếng Anh, hạn chế nói bằng Tiếng Việt vì họ sẽ cho rằng bạn không đủ khả năng Tiếng Anh để đi du học. Khi bạn nghe không được họ nói bằng Tiếng Anh hãy nói “Pardon me!”, “Please repeat for me!” thì nhân viên lãnh sự sẽ lập lại câu hỏi giúp bạn và nếu bạn vẫn không hiểu nội dung câu hỏi thì hãy nhìn người phiên dịch.

Họ sẽ dịch lại cho bạn nhưng nhất thiết bạn phải trải lời họ lại bằng Tiếng Anh. Trừ khi nào khó nói bằng tiếng Anh lắm, hoặc bạn cảm thấy nói bằng Tiếng Anh không đủ để giải thích hết ý của bạn thì hãy xin họ nói bằng tiếng Việt “Sorry. Could I speak Vietnamese to answer this question/ this problem”.

Để tránh tình trạng nói Anh – Việt lẫn lộn có thể gây mất thiện cảm với Lãnh sự, bạn nên chọn trả lời bằng Tiếng Anh cho những câu hỏi có đề tài mà bạn sẽ trả lời lưu loát và yêu cầu được trả lời bằng tiếng Việt cho những câu hỏi có đề tài mà mình chưa tự tin lắm.

Tóm lại, bạn nên lựa chọn giải pháp khôn ngoan trong quá trình phỏng vấn. Nếu bạn không thể trả lời các câu hỏi bằng Tiếng Anh, hãy đề nghị được nói bằng tiếng Việt, hoặc dùng phiên dịch viên, để bạn có thể trình trình bày rõ ràng, xúc tích, chính xác nhất chứ không thể hoàn toàn phỏng vấn xin visa du học Mỹ bằng tiếng việt.

[caption id="attachment_2052" align="aligncenter" width="580"]Phỏng vấn xin visa du học mỹ bằng tiếng việt có được không? Phỏng vấn xin visa du học mỹ bằng tiếng việt có được không?[/caption]

Kinh nghiệm phỏng vấn cần lưu ý khi phỏng vấn xin Visa du học Mỹ:

  • Chuẩn bị một tâm lý thoải mái trước và trong buổi phỏng vấn
  • rang phục chỉnh tề khi đến phỏng vấn visa du học Mỹ
  • Lựa chọn giải pháp phỏng vấn khôn ngoan
  • Kế hoạch học tập khoa học
  • Định hướng rõ ràng
  • Chứng minh bạn sẽ quay về nước sau khi tốt nghiệp
  • Chứng minh bạn sẽ quay về nước sau khi học xong
  • Tài chính minh bạch và đầy đủ

Và khi buổi phỏng vấn du học Mỹ của bạn không đạt được kết quả như mong muốn: Chuyện trượt phỏng vấn xin visa du học Mỹ là “chuyện thường tình như ở huyện”, các bạn cần phải xác định rằng bị từ chối cấp visa không có nghĩa là con đường du học Mỹ của bạn đã kết thúc vĩnh viễn, nếu lần sau bạn đã thay đổi được các vấn đề còn vướng mắc như chứng minh được tình hình tài chính đã ổn định hơn, lý do đi du học một cách thuyết phục hơn… thì hãy tiếp tục đăng ký phỏng vấn xin visa trở lại.

Những thông tin trên mà chúng tôi chia sẻ sẽ giúp bạn có thêm những thông tin cần biết về vấn đề phỏng vấn xin visa du học Mỹ bằng tiếng Việt để có sự chuẩn bị tốt nhất cho bản thân mình hoàn thành việc xin visa dễ dàng hơn. Chúc các bạn thành công!

Tham khảo bài nguyên mẫu tại đây : Phỏng vấn xin visa du học Mỹ bằng tiếng việt và những vấn đề cần biết

Bài đăng phổ biến từ blog này

Secondary Education là gì? Khám phá bậc học quan trọng ở Mỹ

Trường Đại học Niagara University hàng đầu tại Canada

Trường Đại học Portland State University chất lượng hàng đầu Mỹ

Quy trình xin visa du học Úc không cần IELTS

Bạn đã biết gì về việc du học ngành Y tại Pháp?

Tham khảo các câu hỏi phỏng vấn đi Mỹ diện vợ chồng 2017

Khám phá trường Đại học Pennsylvania danh tiếng tại Mỹ

Trải nghiệm nền giáo dục hiện đại tại Trường Đại học Kingston University

Trường Đại học Swinburne – Môi trường lý tưởng cho sinh viên

Tìm hiểu về hệ thống giáo dục Úc hiện đại và phát triển